Salmos 22

Bible du Rabbinat (Zadoc Kahn)

2Mon Dieu, mon Dieu, pourquoi m’as-tu abandonné, loin de me porter secours, d’entendre mes paroles suppliantes?

Reina-Valera 1909

2Dios mío, clamo de día, y no oyes; y de noche, y no hay para mí silencio.

King James Version

2O my God, I cry in the daytime, but thou hearest not; and in the night season, and am not silent.

World English Bible

2My God, I cry in the daytime, but you don’t answer; in the night season, and am not silent.