Salmos 15

Bible du Rabbinat (Zadoc Kahn)

3qui n’a pas de calomnie sur la langue, ne fait aucun mal à son semblable, et ne profère point d’outrage contre son prochain;

Reina-Valera 1909

3El que no detrae con su lengua, ni hace mal á su prójimo, ni contra su prójimo acoge oprobio alguno.

King James Version

3He that backbiteth not with his tongue, nor doeth evil to his neighbour, nor taketh up a reproach against his neighbour.

World English Bible

3he who doesn’t slander with his tongue, nor does evil to his friend, nor casts slurs against his fellow man;