Salmos 140

Bible David Martin 1744

5Les orgueilleux m’ont caché le piège, et ils ont tendu avec des cordes un rets à l’endroit de mon passage, ils ont mis des trébuchets pour me prendre ; Sélah.

Reina-Valera 1909

5Hanme escondido lazo y cuerdas los soberbios; han tendido red junto á la senda; me han puesto lazos. (Selah.)

King James Version

5The proud have hid a snare for me, and cords; they have spread a net by the wayside; they have set gins for me. Selah.

World English Bible

5The proud have hidden a snare for me, they have spread the cords of a net by the path. They have set traps for me. Selah.