Salmos 131
Bible du Rabbinat (Zadoc Kahn)
2Au contraire, j’ai apaisé et fait taire mon âme; tel un enfant sevré, reposant sur le sein de sa mère, tel un enfant sevré, mon âme est calme en moi.
Reina-Valera 1909
2En verdad que me he comportado y he acallado mi alma, como un niño destetado de su madre: como un niño destetado está mi alma.
King James Version
2Surely I have behaved and quieted myself, as a child that is weaned of his mother: my soul is even as a weaned child.
World English Bible
2Surely I have stilled and quieted my soul, like a weaned child with his mother, like a weaned child is my soul within me.