Compara traducciones versículo por versículo
SPL
RVR1909
KJV
WEB
2
Salmos 125:2
📖
Leer en contextoBiblia Platense (Straubinger)
Se llenó nuestra boca de risas, y nuestra lengua de exultación. Entonces dijeron entre los gentiles: “Es grande lo que Yahvé ha hecho por ellos.”
Reina-Valera 1909
Como Jerusalem tiene montes alrededor de ella, así Jehová alrededor de su pueblo desde ahora y para siempre.
King James Version
As the mountains are round about Jerusalem, so the LORD is round about his people from henceforth even for ever.
World English Bible
As the mountains surround Jerusalem, so the LORD surrounds his people from this time forward and forever more.