Salmos 116
Bible du Rabbinat (Zadoc Kahn)
3Les liens de la mort m’avaient enveloppé, les angoisses du Cheol m’avaient étreint; j’avais éprouvé détresse et douleurs.
Reina-Valera 1909
3Rodeáronme los dolores de la muerte, me encontraron las angustias del sepulcro: angustia y dolor había yo hallado.
King James Version
3The sorrows of death compassed me, and the pains of hell gat hold upon me: I found trouble and sorrow.
World English Bible
3The cords of death surrounded me, the pains of Sheol got a hold of me. I found trouble and sorrow.