Salmos 102

Bible PGR

24Je dis : Mon Dieu, ne m'enlève pas à la moitié de mes jours ! A travers tous les âges tes années se perpétuent.

Reina-Valera 1909

24Dije: Dios mío, no me cortes en el medio de mis días: por generación de generaciones son tus años.

King James Version

24I said, O my God, take me not away in the midst of my days: thy years are throughout all generations.

World English Bible

24I said, “My God, don’t take me away in the middle of my days. Your years are throughout all generations.