Proverbios 8

alors j'étais l'artisan à ses côtés. J'étais un délice jour après jour, toujours en train de se réjouir devant lui,

Con él estaba yo ordenándolo todo; y fuí su delicia todos los días, teniendo solaz delante de él en todo tiempo.

Then I was by him, as one brought up with him: and I was daily his delight, rejoicing always before him;

then I was the craftsman by his side. I was a delight day by day, always rejoicing before him,