Proverbios 7

wie ein Vogel ins Garn eilt, / und merkt nicht, dass es sein Leben gilt, / bis der Pfeil ihm die Leber durchbohrt. /

Como el ave que se apresura al lazo, y no sabe que es contra su vida, hasta que la saeta traspasó su hígado.

Till a dart strike through his liver; as a bird hasteth to the snare, and knoweth not that it is for his life.

Until an arrow strikes through his liver, as a bird hurries to the snare, and doesn’t know that it will cost his life.