Proverbios 6

Menge-Bibel 1939

5Mache dich frei von ihm wie eine Gazelle aus der Hand (des Jägers) und wie ein Vogel aus der Hand des Vogelstellers! –

Reina-Valera 1909

5Escápate como el corzo de la mano del cazador, y como el ave de la mano del parancero.

King James Version

5Deliver thyself as a roe from the hand of the hunter, and as a bird from the hand of the fowler.

World English Bible

5Free yourself, like a gazelle from the hand of the hunter, like a bird from the snare of the fowler.