Proverbios 29
Menge-Bibel 1939
4Ein König verleiht durch Gerechtigkeit dem Lande Bestand; wer aber immer neue Abgaben erpreßt, richtet es zugrunde. –
Reina-Valera 1909
4El rey con el juicio afirma la tierra: mas el hombre de presentes la destruirá.
King James Version
4The king by judgment establisheth the land: but he that receiveth gifts overthroweth it.
World English Bible
4The king by justice makes the land stable, but he who takes bribes tears it down.