Proverbios 29
Menge-Bibel 1939
24Wer mit Dieben gemeinsame Sache macht, haßt sein eigenes Leben: er hört die Verfluchung (des Richters) und erstattet doch keine Anzeige. –
Reina-Valera 1909
24El aparcero del ladrón aborrece su vida; oirá maldiciones, y no lo denunciará.
King James Version
24Whoso is partner with a thief hateth his own soul: he heareth cursing, and bewrayeth it not.
World English Bible
24Whoever is an accomplice of a thief is an enemy of his own soul. He takes an oath, but dares not testify.