Proverbios 27
Menge-Bibel 1939
6Treuer gemeint sind die von Freundes Hand versetzten Schläge als die überreichlichen Küsse des Hassenden. –
Reina-Valera 1909
6Fieles son las heridas del que ama; pero importunos los besos del que aborrece.
King James Version
6Faithful are the wounds of a friend; but the kisses of an enemy are deceitful.
World English Bible
6The wounds of a friend are faithful, although the kisses of an enemy are profuse.