Proverbios 26

Zürcher Bibel 1931

15Der Träge steckt seine Hand in die Schüssel; / doch er ist zu faul, sie zum Munde zu führen. / (a) Spr 19:24

Reina-Valera 1909

15Esconde el perezoso su mano en el seno; cánsase de tornarla á su boca.

King James Version

15The slothful hideth his hand in his bosom; it grieveth him to bring it again to his mouth.

World English Bible

15The sluggard buries his hand in the dish. He is too lazy to bring it back to his mouth.