Proverbios 25

Lutherbibel 1545

10Wie die Kälte des Schnees zur Zeit der Ernte, so ist ein getreuer Bote dem, der ihn gesandt hat und erquickt seines HERRN Seele.

Reina-Valera 1909

10No sea que te deshonre el que lo oyere, y tu infamia no pueda repararse.

King James Version

10Lest he that heareth it put thee to shame, and thine infamy turn not away.

World English Bible

10lest one who hears it put you to shame, and your bad reputation never depart.