Proverbios 24

Bible du Rabbinat (Zadoc Kahn)

27Prépare-toi une occupation au dehors, déploie ton activité dans ton champ, puis, tu édifieras ta maison.

Reina-Valera 1909

27Apresta tu obra de afuera, y disponla en tu heredad; y después edificarás tu casa.

King James Version

27Prepare thy work without, and make it fit for thyself in the field; and afterwards build thine house.

World English Bible

27Prepare your work outside, and get your fields ready. Afterwards, build your house.