Proverbios 23

Grunewald-Ubersetzung

34Und du gleichst einem Mann, der mitten in dem Meere liegt, ja einem Mann, der oben auf dem Mastbaum sitzt.

Reina-Valera 1909

34Y serás como el que yace en medio de la mar, ó como el que está en la punta de un mastelero.

King James Version

34Yea, thou shalt be as he that lieth down in the midst of the sea, or as he that lieth upon the top of a mast.

World English Bible

34Yes, you will be as he who lies down in the middle of the sea, or as he who lies on top of the rigging: