Proverbios 21

Schlachter-Bibel 1951

5Die Überlegungen des Fleißigen sind nur zum Vorteil, aber wer allzusehr eilt, hat nur Schaden davon.

Reina-Valera 1909

5Los pensamientos del solícito ciertamente van á abundancia; mas todo presuroso, indefectiblemente á pobreza.

King James Version

5The thoughts of the diligent tend only to plenteousness; but of every one that is hasty only to want.

World English Bible

5The plans of the diligent surely lead to profit; and everyone who is hasty surely rushes to poverty.