Compara traducciones versículo por versículo
MN
RVR1909
KJV
WEB
14
Proverbios 20:14
📖
Leer en contextoBibbia Martini
E cosa cattiva, è cosa cattiva, dice ogni compratore; ma quando se n'è ito (con essa), allora ne fa festa.
Reina-Valera 1909
El que compra dice: malo es, malo es: mas en apartándose, se alaba.
King James Version
It is naught, it is naught, saith the buyer: but when he is gone his way, then he boasteth.
World English Bible
“It’s no good, it’s no good,” says the buyer; but when he is gone his way, then he boasts.