Proverbios 20
Grunewald-Ubersetzung
14"Wie schlecht, wie schlecht!" sagt da ein Käufer; doch ist es sein geworden, rühmt er sich.
Reina-Valera 1909
14El que compra dice: malo es, malo es: mas en apartándose, se alaba.
King James Version
14It is naught, it is naught, saith the buyer: but when he is gone his way, then he boasteth.
World English Bible
14“It’s no good, it’s no good,” says the buyer; but when he is gone his way, then he boasts.