Proverbios 18

Les paroles d'une commère sont comme des friandises : ils descendent dans les parties les plus intimes d'une personne.

Las palabras del chismoso parecen blandas, y descienden hasta lo íntimo del vientre.

The words of a talebearer are as wounds, and they go down into the innermost parts of the belly.

The words of a gossip are like dainty morsels: they go down into a person’s innermost parts.