Compara traducciones versículo por versículo
ZUR31
RVR1909
KJV
WEB
30
Proverbios 14:30
📖
Leer en contextoZürcher Bibel 1931
Ein gelassenes Herz ist Leben für den Leib; / Leidenschaft aber ist Wurmfrass in den Gebeinen. /
Reina-Valera 1909
El corazón apacible es vida de las carnes: mas la envidia, pudrimiento de huesos.
King James Version
A sound heart is the life of the flesh: but envy the rottenness of the bones.
World English Bible
The life of the body is a heart at peace, but envy rots the bones.