Proverbios 13
Menge-Bibel 1939
4Das Herz des Trägen hegt viele Wünsche, jedoch erfolglos; aber das Verlangen der Fleißigen wird reichlich befriedigt. –
Reina-Valera 1909
4Desea, y nada alcanza el alma del perezoso: mas el alma de los diligentes será engordada.
King James Version
4The soul of the sluggard desireth, and hath nothing: but the soul of the diligent shall be made fat.
World English Bible
4The soul of the sluggard desires, and has nothing, but the desire of the diligent shall be fully satisfied.