Proverbios 12
Textbibel von Kautzsch und Weizsäcker
27Der Lässige erjagt sein Wild nicht, aber ein köstliches Gut für den Menschen ist Fleißigsein.
Reina-Valera 1909
27El indolente no chamuscará su caza: mas el haber precioso del hombre es la diligencia.
King James Version
27The slothful man roasteth not that which he took in hunting: but the substance of a diligent man is precious.
World English Bible
27The slothful man doesn’t roast his game, but the possessions of diligent men are prized.