Filipenses 3

Lutherbibel 1545

2zu erkennen ihn und die Kraft seiner Auferstehung und die Gemeinschaft seiner Leiden, daß ich seinem Tode ähnlich werde,

Reina-Valera 1909

2Guardaos de los perros, guardaos de los malos obreros, guardaos del cortamiento.

King James Version

2Beware of dogs, beware of evil workers, beware of the concision.

World English Bible

2Beware of the dogs; beware of the evil workers; beware of the false circumcision.