Compara traducciones versículo por versículo

ROTH
RVR1909
KJV
WEB
23 Filipenses 1:23
📖
Rotherham Emphasized Bible (1902)

I am held in constraint, however, by reason of the two,—having, the coveting, to be released, and to be with, Christ, for it were far better!

Reina-Valera 1909

Porque de ambas cosas estoy puesto en estrecho, teniendo deseo de ser desatado, y estar con Cristo, lo cual es mucho mejor:

King James Version

For I am in a strait betwixt two, having a desire to depart, and to be with Christ; which is far better:

World English Bible

But I am hard pressed between the two, having the desire to depart and be with Christ, which is far better.

© 2026 Lector Bíblico. Todos los derechos reservados.
📱 App Android