Filemón 1

Lutherbibel 1545

10Ich, Paulus, hab' es geschrieben mit meiner Hand; ich will's bezahlen. Ich schweige, daß du dich selbst mir schuldig bist.

Reina-Valera 1909

10Ruégote por mi hijo Onésimo, que he engendrado en mis prisiones,

King James Version

10I beseech thee for my son Onesimus, whom I have begotten in my bonds:

World English Bible

10I appeal to you for my child Onesimus, whom I have become the father of in my chains,