Números 24

Menge-Bibel 1939

23Dann trug er nochmals seinen Spruch folgendermaßen vor: »Wehe! Wer wird am Leben bleiben, wenn Gott dies eintreten läßt?

Reina-Valera 1909

23Todavía tomó su parábola, y dijo: ¡Ay! ¿quién vivirá cuando hiciere Dios estas cosas?

King James Version

23And he took up his parable, and said, Alas, who shall live when God doeth this!

World English Bible

23He took up his parable, and said, “Alas, who shall live when God does this?