Números 24

Schlachter-Bibel 1951

21Und als er die Keniter sah, hob er an seinen Spruch und sprach: Deine Wohnung ist fest, und du hast dein Nest in einen Felsen gelegt;

Reina-Valera 1909

21Y viendo al Cineo, tomó su parábola, y dijo: Fuerte es tu habitación, pon en la peña tu nido:

King James Version

21And he looked on the Kenites, and took up his parable, and said, Strong is thy dwellingplace, and thou puttest thy nest in a rock.

World English Bible

21He looked at the Kenite, and took up his parable, and said, “Your dwelling place is strong. Your nest is set in the rock.