Compara traducciones versículo por versículo

ZKAHN
RVR1909
KJV
WEB
20 Números 22:20
📖
Bible du Rabbinat (Zadoc Kahn)

Dieu aborda Balaam pendant la nuit, en lui disant: "Puisque ces hommes sont venus pour te mander, va, pars avec eux! Et cependant, les ordres que je te donnerai, ceux-là seulement, tu les accompliras!"

Reina-Valera 1909

Y vino Dios á Balaam de noche, y díjole: Si vinieren á llamarte hombres, levántate y ve con ellos: empero harás lo que yo te dijere.

King James Version

And God came unto Balaam at night, and said unto him, If the men come to call thee, rise up, and go with them; but yet the word which I shall say unto thee, that shalt thou do.

World English Bible

God came to Balaam at night, and said to him, “If the men have come to call you, rise up, go with them; but only the word which I speak to you, that you shall do.”

© 2026 Lector Bíblico. Todos los derechos reservados.
📱 App Android