Compara traducciones versículo por versículo
ZKAHN
RVR1909
KJV
WEB
3
Números 20:3
📖
Leer en contextoBible du Rabbinat (Zadoc Kahn)
et le peuple chercha querelle à Moïse, et ils parlèrent ainsi: "Ah! Que ne sommes-nous morts quand sont morts nos frères devant l'Éternel!
Reina-Valera 1909
Y regañó el pueblo con Moisés, y hablaron diciendo: ¡Ojalá que nosotros hubiéramos muerto cuando perecieron nuestros hermanos delante de Jehová!
King James Version
And the people chode with Moses, and spake, saying, Would God that we had died when our brethren died before the LORD!
World English Bible
The people quarreled with Moses, and spoke, saying, “We wish that we had died when our brothers died before the LORD!