Compara traducciones versículo por versículo
TKW
RVR1909
KJV
WEB
3
Números 20:3
📖
Leer en contextoTextbibel von Kautzsch und Weizsäcker
und das Volk haderte mit Mose und schrie: Ach, wären wir doch nur mit umgekommen, als unsere Brüder vor Jahwe umkamen!
Reina-Valera 1909
Y regañó el pueblo con Moisés, y hablaron diciendo: ¡Ojalá que nosotros hubiéramos muerto cuando perecieron nuestros hermanos delante de Jehová!
King James Version
And the people chode with Moses, and spake, saying, Would God that we had died when our brethren died before the LORD!
World English Bible
The people quarreled with Moses, and spoke, saying, “We wish that we had died when our brothers died before the LORD!