Números 1

Sainte Bible libre pour le monde

51Quand le tabernacle devra se déplacer, les Lévites le démonteront ; et quand le tabernacle devra s'arrêter, les Lévites le dresseront. L'étranger qui s'en approchera sera mis à mort.

Reina-Valera 1909

51Y cuando el tabernáculo partiere, los Levitas lo desarmarán; y cuando el tabernáculo parare, los Levitas lo armarán: y el extraño que se llegare, morirá.

King James Version

51And when the tabernacle setteth forward, the Levites shall take it down: and when the tabernacle is to be pitched, the Levites shall set it up: and the stranger that cometh nigh shall be put to death.

World English Bible

51When the tabernacle is to move, the Levites shall take it down; and when the tabernacle is to be set up, the Levites shall set it up. The stranger who comes near shall be put to death.