Compara traducciones versículo por versículo
And they assembled all the congregation on the first day of the month in the second year; and they axonev dicebantur olim tabulae publicae; atque inde epaxooun, quod videture esse, in tabulas referre; L. Bos registered them after their lineage, after their families, after the number of their names, from twenty years old and upwards, every male according to their Gr. head or poll number:
Y juntaron toda la congregación en el primero del mes segundo, y fueron reunidos sus linajes, por las casas de sus padres, según la cuenta de los nombres, de veinte años arriba, por sus cabezas,
And they assembled all the congregation together on the first day of the second month, and they declared their pedigrees after their families, by the house of their fathers, according to the number of the names, from twenty years old and upward, by their polls.
They assembled all the congregation together on the first day of the second month; and they declared their ancestry by their families, by their fathers’ houses, according to the number of the names, from twenty years old and upward, one by one.