Números 18

Zürcher Bibel 1931

29Von allem, was euch geschenkt wird, sollt ihr das Hebeopfer für den Herrn abheben, und zwar jeweilen von seinem besten Teil, als die gebührende heilige Abgabe.

Reina-Valera 1909

29De todos vuestros dones ofreceréis toda ofrenda á Jehová; de todo lo mejor de ellos ofreceréis la porción que ha de ser consagrada.

King James Version

29Out of all your gifts ye shall offer every heave offering of the LORD, of all the best thereof, even the hallowed part thereof out of it.

World English Bible

29Out of all your gifts, you shall offer every wave offering to the LORD, of all its best parts, even the holy part of it.’