Números 16

Menge-Bibel 1939

33lebend fuhren sie mit allem, was sie besaßen, in das Totenreich hinab, die Erde schloß sich über ihnen, und sie waren aus der Mitte der Gemeinde verschwunden.

Reina-Valera 1909

33Y ellos, con todo lo que tenían, descendieron vivos al abismo, y cubriólos la tierra, y perecieron de en medio de la congregación.

King James Version

33They, and all that appertained to them, went down alive into the pit, and the earth closed upon them: and they perished from among the congregation.

World English Bible

33So they, and all that belonged to them went down alive into Sheol. The earth closed on them, and they perished from among the assembly.