Compara traducciones versículo por versículo

MN
RVR1909
KJV
WEB
36 Números 10:36
📖
Bibbia Martini

E quando ella si posava, diceva: Torna, o Signore, alla moltitudine dell'esercito d'Israele. Gli Ebrei mormorano per la stanchezza: indi chieggono le carni, le cipolle, e le pignatte d'Egitto. Essendo Mosè turbato di spirito, Dio divide le sue incumbenze tra i settanta seniori, i quali tutti profetano. Sono mandate le quaglie, ed è punito il popolo per aver desiderato le carni.

Reina-Valera 1909

Y cuando ella asentaba, decía: Vuelve, Jehová, á los millares de millares de Israel.

King James Version

And when it rested, he said, Return, O LORD, unto the many thousands of Israel.

World English Bible

When it rested, he said, “Return, LORD, to the ten thousands of the thousands of Israel.”

© 2026 Lector Bíblico. Todos los derechos reservados.
📱 App Android