Nehemías 8

Zürcher Bibel 1931

11Und die Leviten hielten das ganze Volk zum Schweigen an und sprachen: Seid stille - denn der Tag ist heilig - und seid nicht bekümmert!

Reina-Valera 1909

11Los Levitas pues, hacían callar á todo el pueblo, diciendo: Callad, que es día santo, y no os entristezcáis.

King James Version

11So the Levites stilled all the people, saying, Hold your peace, for the day is holy; neither be ye grieved.

World English Bible

11So the Levites calmed all the people, saying, “Hold your peace, for the day is holy. Don’t be grieved.”