Nehemías 4

La Bible Crampon 1923

12les autres, ceux qui bâtissaient, avaient chacun leur épée ceinte autour des reins, pendant qu'ils bâtissaient ; celui qui sonnait de la trompette se tenait prés de moi.

Reina-Valera 1909

12Sucedió empero, que como vinieron los Judíos que habitaban entre ellos, nos dieron aviso diez veces de todos los lugares de donde volvían á nosotros.

King James Version

12And it came to pass, that when the Jews which dwelt by them came, they said unto us ten times, From all places whence ye shall return unto us they will be upon you.

World English Bible

12When the Jews who lived by them came, they said to us ten times from all places, “Wherever you turn, they will attack us.”