Nehemías 4

Zürcher Bibel 1931

10Und die Judäer sprachen: Die Kraft der Träger hält nicht stand, und des Schuttes ist viel; wir allein bringen den Bau der Mauer nicht fertig.

Reina-Valera 1909

10Y dijo Judá: Las fuerzas de los acarreadores se han enflaquecido, y el escombro es mucho, y no podemos edificar el muro.

King James Version

10And Judah said, The strength of the bearers of burdens is decayed, and there is much rubbish; so that we are not able to build the wall.

World English Bible

10Judah said, “The strength of the bearers of burdens is fading and there is much rubble, so that we are not able to build the wall.”