Compara traducciones versículo por versículo
E ad aver cura della oblazione delle legna, e delle primizie ne' debiti tempi. Ricordati di me, o Dio mio per mia consolazione. Così sia. Tobia nella cattività non abbandona la legge di Dio, e al figliuolo Tobia natogli da Anna sua moglie insegna a temere Dio. E ben veduto dal re Selmanatar, e va dove vuole: consola i fratelli schiavi, e gli aiuta colle limosine e dà in prestito a Gabelo dieci talenti di argento: è perseguitato dà Sennacherib, perche dava sepoltura agli uccisi.
Y para la ofrenda de la leña en los tiempos señalados, y para las primicias. Acuérdate de mí, Dios mío, para bien.
And for the wood offering, at times appointed, and for the firstfruits. Remember me, O my God, for good.
and for the wood offering, at appointed times, and for the first fruits. Remember me, my God, for good.