Nehemías 10

Bible du Rabbinat (Zadoc Kahn)

32et, au cas où les populations du pays viendraient débiter des marchandises et des denrées quelconques le jour du sabbat, à ne rien leur acheter ni ce jour ni les autres jours consacrés; à laisser, la septième année, chômer la terre et périmer toute créance.

Reina-Valera 1909

32Impusímonos además por ley el cargo de contribuir cada año con la tercera parte de un siclo, para la obra de la casa de nuestro Dios;

King James Version

32Also we made ordinances for us, to charge ourselves yearly with the third part of a shekel for the service of the house of our God;

World English Bible

32Also we made ordinances for ourselves, to charge ourselves yearly with the third part of a shekel for the service of the house of our God: