Marcos 8

Schlachter-Bibel 1951

25Hierauf legte er noch einmal die Hände auf seine Augen und ließ ihn aufblicken; und er wurde wieder hergestellt und sah alles deutlich.

Reina-Valera 1909

25Luego le puso otra vez las manos sobre sus ojos, y le hizo que mirase; y fué restablecido, y vió de lejos y claramente á todos.

King James Version

25After that he put his hands again upon his eyes, and made him look up: and he was restored, and saw every man clearly.

World English Bible

25Then again he laid his hands on his eyes. He looked intently, and was restored, and saw everyone clearly.