Compara traducciones versículo por versículo

ROTH
RVR1909
KJV
WEB
Rotherham Emphasized Bible (1902)

And he spake unto his disciples that a little boat might attend him, because of the multitude,—that they might not be pressing upon him.

Reina-Valera 1909

Y dijo á sus discípulos que le estuviese siempre apercibida la barquilla, por causa del gentío, para que no le oprimiesen.

King James Version

And he spake to his disciples, that a small ship should wait on him because of the multitude, lest they should throng him.

World English Bible

He spoke to his disciples that a little boat should stay near him because of the crowd, so that they wouldn’t press on him.

© 2026 Lector Bíblico. Todos los derechos reservados.
📱 App Android