Marcos 11

and was not suffering that anyone should carry a vessel through the temple;

Y no consentía que alguien llevase vaso por el templo.

And would not suffer that any man should carry any vessel through the temple.

He would not allow anyone to carry a container through the temple.