Miqueas 7

Textbibel von Kautzsch und Weizsäcker

19Er wird sich unserer wieder erbarmen, wird unsere Verschuldungen niederschlagen. Ja, du wirst alle unsere Sünden werfen in die Tiefen des Meers!

Reina-Valera 1909

19El tornará, él tendrá misericordia de nosotros; él sujetará nuestras iniquidades, y echará en los profundos de la mar todos nuestros pecados.

King James Version

19He will turn again, he will have compassion upon us; he will subdue our iniquities; and thou wilt cast all their sins into the depths of the sea.

World English Bible

19He will again have compassion on us. He will tread our iniquities under foot. You will cast all their sins into the depths of the sea.