Compara traducciones versículo por versículo
Quel est le Dieu semblable à toi, qui pardonne l'iniquité, et qui passe sur la désobéissance du reste de son héritage ? Il ne garde pas sa colère à toujours, car il prend plaisir à l'amour fidèle.
¿Qué Dios como tú, que perdonas la maldad, y olvidas el pecado del resto de su heredad? No retuvo para siempre su enojo, porque es amador de misericordia.
Who is a God like unto thee, that pardoneth iniquity, and passeth by the transgression of the remnant of his heritage? he retaineth not his anger for ever, because he delighteth in mercy.
Who is a God like you, who pardons iniquity, and passes over the disobedience of the remnant of his heritage? He doesn’t retain his anger forever, because he delights in loving kindness.