Compara traducciones versículo por versículo

ULB
RVR1909
KJV
WEB
15 Mateo 9:15
📖
unfoldingWord Literal Text (Español)

Jesús les dijo: "¿Pueden los invitados de una boda estar apenados, mientras el novio aún está con ellos? Pero vendrán días cuando el novio será quitado de ellos, y entonces ayunarán.

Reina-Valera 1909

Y Jesús les dijo: ¿Pueden los que son de bodas tener luto entre tanto que el esposo está con ellos? mas vendrán días cuando el esposo será quitado de ellos, y entonces ayunarán.

King James Version

And Jesus said unto them, Can the children of the bridechamber mourn, as long as the bridegroom is with them? but the days will come, when the bridegroom shall be taken from them, and then shall they fast.

World English Bible

Jesus said to them, “Can the friends of the bridegroom mourn as long as the bridegroom is with them? But the days will come when the bridegroom will be taken away from them, and then they will fast.

© 2026 Lector Bíblico. Todos los derechos reservados.
📱 App Android