Compara traducciones versículo por versículo

MN
RVR1909
KJV
WEB
Bibbia Martini

E perché osservi tu una pagliuzza nell'occhio del tuo fratello: e non fai riflesso alla trave che hai nell'occhio tuo?

Reina-Valera 1909

Y ¿por qué miras la mota que está en el ojo de tu hermano, y no echas de ver la viga que está en tu ojo?

King James Version

And why beholdest thou the mote that is in thy brother’s eye, but considerest not the beam that is in thine own eye?

World English Bible

Why do you see the speck that is in your brother’s eye, but don’t consider the beam that is in your own eye?

© 2026 Lector Bíblico. Todos los derechos reservados.
📱 App Android