Mateo 5
Lutherbibel 1545
5Selig seid ihr, wenn euch die Menschen um meinetwillen schmähen und verfolgen und reden allerlei Übles wider euch, so sie daran lügen.
Reina-Valera 1909
5Bienaventurados los mansos: porque ellos recibirán la tierra por heredad.
King James Version
5Blessed are the meek: for they shall inherit the earth.
World English Bible
5Blessed are the gentle, for they shall inherit the earth.